• Andrea empfiehlt Prinzessin Sardine
    Andrea Euerle, Redakteurin

    Prinzessin Sardine
    Was für niedliche Illustrationen , und was für eine süße Geschichte! Das war das Erste, was mir bei der Begegnung mit Prinzessin ...
     

Coole Schnauze, harter Hund

Wie ein Hunde-Krimi Väter zu (Gerne-)Vorlesern macht

Daddy liebt es, stundenlang mit den Jungs draußen zu sein – am liebsten zocken sie gemeinsam auf dem Fußballplatz oder sperren sich in einem Käfig zum Basketball ein. Die Verlängerung gibt es zu Hause auf hundert Kanälen, Streams mit tausend Zeitlupen und unzähligen Diskussionen: Bundesliga, Champions League, Europa League, BBL, NBL … Sport ist gesund und charakterbildend – Lesen leider Fehlanzeige. Jungs, halt.

 

Dabei liest Daddy heute noch gerne, wenn er die Zeit findet. In seinem Buchregal steht neben der Fachlektüre über das Bankwesen zur Erinnerung sogar noch eine Gesamtausgabe von Lieblingsbüchern: Alle Romane mit Philipp Marlowe von Raymond Chandler. Mann, waren die cool, lässig, abgezockt: Hard-boiled, also hart gekocht oder hart gesotten nennt man diese Art von Krimis und auch ihre gebrochen wirkenden Hauptfiguren – illusionslose, oft zynische Detektive mit eigenen Vorstellungen von Recht. Ständiges Anecken und ein äußerst unkonventioneller Ermittlungsstil gehören zu den Methoden dieser Asphaltcowboys. Sie haben es nicht darauf angelegt, immer sympathisch oder freundlich zu sein, und ein Teil ihres Wesens bleibt uns verschlossen. Schon mehrfach haben sie den Dienst quittiert.

 

Coole Schnauze: Ein echt harter Hund

 

Ob sich dieses Genre in einem Hunde-Krimi transportieren lässt? Hard-boiled sind die Eier in Doreen Cronins Inspektor Barney , Tatort Hühnerstall, auf jeden Fall. Der etwas mürrische Inspektor Barney – Rettungshund im Ruhestand – ist nicht gerade ein einfacher Typ. Inspektor Barney ein harter Hund Tatort Hühnerstall Coole SchnauzeEine Spur Verachtung für aufgescheuchte Hühner und nervige Küken mag er kaum verbergen, dabei stellen diese in einem Entführungsfall ausgerechnet seine Klienten.

Die Story selbst ist unkompliziert altersgerecht. Sprachlich orientiert sich das Niveau eher in Richtung des oberen Endes der Empfehlung für SelbstleserInnen zwischen 8 und 12 Jahren. Die erste Entdeckungsreise in die Krimiwelt will nicht unterfordern, sondern neugierig machen und insbesondere lebhafte, aufgeweckte Jungs hart am Ball halten, wenn draußen mal wieder der Platz wegen Schnee gesperrt ist oder das Training in den Ferien ausfällt.

Für kleine und große Jungs

 

Autorin Doreen Cronin hat es aber auch auf Daddy als Vorlese-Trainer abgesehen und nimmt ihn dabei geschickt an die Hand. Diese Krimisprache kennt er sehr gut, und er weiß, die Begeisterung dafür mit den Kindern zu teilen und sich Zeit für Fragen zu nehmen. So werden die Inspektor Barney-Krimis zum einem Familienvergnügen, das für jedes Lesealter etwas zu bieten hat. Filmreife Perspektiv- und Szenenwechsel, wie mit der Kamera gedreht und für einen actionreichen Krimi geschnitten, bringen die Story auf Tempo und Spürnase Barney in so manche vertrackte Situation. Die meistert er mit scharfem Spürsinn und lakonisch, witzig-ironischen Kommentaren. Die knackig  lässigen Dialoge versprühen hartgekochte Coolness nach bester Chandler-Manier – Philipp Marlowe lässt grüßen:

 

„Hettis Blick verriet mir, dass sie überlegte, sich an mir vorbeizuzwängen. Ich fletschte die Zähne und trat näher heran. Daraufhin änderte sie ihre Meinung. Ich habe mich noch nie vor einem Starrwettbewerb gedrückt, aber ihre Augen waren so winzig und lagen so eng zusammen, dass ich anfing zu schielen. Wir standen so nah beieinander, dass ich einatmete, was sie ausatmete. Ihr linker Fuß bewegte sich auf und ab, als stünde sie auf einer heißen Ofenplatte. Sie blickte erst auf diese Nachricht und dann zu Fussel und Spatz. Als sie schließlich zu mir aufsah, hatte sie Tränen in den Augen. Tränen sind nichts Neues für mich. Die traurige Wahrheit über meine Arbeit als Rettungshund ist, dass sie nicht immer mit einer Rettung endet. Daher hatte ich schon eine Menge Tränen gesehen. Aber noch nie Hühnertränen. Diesen Anblick muss ich hoffentlich nie wieder ertragen.“Inspektor Barney mit Hetti Coole SchnauzeAm Ende zeigt sich aber doch, dass sogar Hühnertränen das im Kern gute Herz des scheinbar so abgebrühten Schnüfflers erweichen können.Inspektor Barney mit Hühnern Coole Schnauze

Eure Meinung

Es gibt noch keine Kommentare. Schreibe den ersten Kommentar!